Privacy Notice
for Poland

Your basic personal data has been provided to Exadel by you with the aim to participate in the Referral Program as a Recommender by making a referral for another person to work for Exadel Poland sp. z o.o.

The scope of the data shared with us is:

  • Your name and surname;
  • Date of birth;
  • Pesel number;
  • Your email address;
  • Your home address;
  • Your bank account number.

An example of a Personal Questionnaire you can find here.

Information clause:

According to the art. 13 paragraph 1 and 2 of the General data protection regulation (GDPR) we inform Recommender that:

Data controller:

Data controller of your personal data is EXADEL POLAND SP Z O O Warszawa, 00-688, Emilii Plater 28 tel. +48 22 630 32 30.

Processor:

Exadel Inc. provides software tools (website, Greenhouse) for Referral Program and is headquartered in 1340 Treat Blvd., Suite 375, Walnut Creek CA 94597.

Purposes and legal basis of processing:

Your data will be processed in order to perform the contract (art. 6 point 1 letter b of the General Data Protection Regulation), as well as in order to fulfill the duty of keeping appropriate accounting documentation (art. 6 point 1 letter c of the General Data Protection Regulation (GDPR) in connection with art. 74 of the accounting act of 29th September 1994).

The term of processing:

The personal data will be processed through the period required by law for the storage of accounting documentation (5 years from the end of the tax year).

Data recipients:

Personal data recipients might be persons cooperating with Exadel on the basis of employment, B2B or civil law contract, our clients, entities providing services to Exadel (e.g. IT, legal, accounting), as well as state organs (ZUS, US) in cases that are set forth in laws.

Transfer of personal data to third countries:

Due to the use of cloud solutions, your personal data might be transferred outside of the European Economic Area. The legal basis for the transfer (art. 44 and the following of GDPR) is an appropriate data processing agreement based on the Standard Contractual Clauses adopted by the European Commission.

Your entitlements:

You have the right to request from us access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing and the right to data portability, as well as the right to object to processing – in accordance with the provisions of GDPR.

Complaint:

You have the right to lodge a complaint with the data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data infringes the provisions of GDPR.

Freedom to provide data:

Providing data is voluntary, however not providing it may make it impossible to start or continue cooperation, e.g. due to Exadel’s obligation to account for the income tax.

Appendix #1


Twoje podstawowe dane osobowe zostały nam przekazane przez Ciebie w procesie rekomendacji kandydata na stanowisko pracy w Exadel Poland Sp. z.o.o.

Zakres przekazanych nam danych stanowi:

  • Twoje imię i nazwisko;
  • Data urodzenia;
  • Numer PESEL;
  • Adres e-mail;
  • Adres kontaktowy;
  • Numer konta w banku.

Tutaj znajdziesz przykład Kwestionariusza Osobowego.

Klauzula informacyjna:

Zgodnie z art. 13, paragraf 1 i 2 Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO/GDPR), informujemy, że:

Administrator danych:

Administratorem twoich danych osobowych jest Exadel Poland SP Z O O , Warszawa, 00-688, Emilii Plater 28, tel. +48 22 630 32 30.

Cel i podstawa prawna:

Twoje dane będą przetwarzane dla potrzeb niezbędnych do realizacji kontraktu (zgodnie z art. 6 p. 1b Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych RODO/GDPR), oraz w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na administratorze danych (art. 6 p. 1c Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych RODO/GDPR) na podstawie art. 74 ustawy o rachunkowości z dnia 29 września 1994 r).

Okres przetwarzania:

Dane osobowe będą przetwarzane przez okres wymagany zobowiązaniami prawnymi odnośnie do dokumentów księgowych (5 lat od ukończenia danego roku podatkowego).

Odbiorcy danych:

Odbiorcami danych mogą być osoby współpracujące z Exadel na zasadzie umowy o pracę, umowy cywilnoprawnej, umowy B2B, klienci firmy, jednostki świadczące usługi dla firmy (np. IT, księgowość), organy prawne (ZUS, US), oraz — w przypadku wyrażenia na to zgody, dostawcy usług benefitowych takich jak pakiety sportowe bądź prywatne ubezpieczenie medyczne.

Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich:

W związku z wykorzystaniem rozwiązań typu cloud, twoje dane osobowe mogą być przekazane poza Europejski Obszar Gospodarczy. Podstawą prawną do przekazania danych (art. 44 oraz następujące, RODO/GDPR) jest odpowiednia umowa o przetwarzaniu danych oparta na standardowych klauzulach przyjętych przez Komisję Europejską.

Twoje prawa:

Zgodnie z obowiązującymi przepisami RODO/GDPR, masz prawo do żądania dostępu, sprostowania, usunięcia bądź ograniczenia prawa do przetwarzania i przenoszenia danych, jak i prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania.

Skarga:

Jeśli uważasz, że przetwarzanie twoich danych narusza dane przepisy RODO/GDPR, masz prawo do złożenia skargi do organu nadzorującego ochronę danych.

Swoboda dostarczania danych:

Dostarczenie danych osobowych jest dobrowolne, jednak brak ich przekazania może uniemożliwić rozpoczęcie bądź kontynuację współpracy z firmą, np. z powodu na leżące na Exadel obowiązki rozliczenia podatków dochodowych.

Załącznik #1